Опис курсу

Навчальна дисципліна «Практикум перекладу» є складовою освітньо-професійної програми підготовки фахівців в межах ОПП «Дипломатичні студії» спеціальності С3 «Міжнародні відносини» за освітнім рівнем «магістр». Програма передбачає закріплення та поглиблення знань з теорії перекладу, розвиток і вдосконалення практичних навичок письмового та усного перекладу, зокрема, використання перекладацьких прийомів і трансформацій, для подальшого застосування цих знань і вмінь в перекладацькій діяльності в усній і письмовій формі. Підбір вправ та текстів для перекладу здійснюється з урахуванням фахових інтересів.