Перша іноземна мова І-ІІ (німецька)
Тип: Нормативний
Кафедра: іноземних мов факультету міжнародних відносин
Навчальний план
| Семестр | Кредити | Звітність |
| 1 | 4.5 | Іспит |
| 2 | 4.5 | Немає |
| 3 | 5 | Іспит |
| 4 | 6 | Іспит |
Практичні
| Семестр | К-сть годин | Група | Викладач(і) |
| 1 | 128 | МВЕ-11 | Жила М. Б. |
| МВП-11 | Пілат М. Є., доцент Солтис М. О. | ||
| МВР-11 | Галема О. Р. | ||
| 2 | 112 | МВЕ-11 | Жила М. Б. |
| МВП-11 | Пілат М. Є., доцент Солтис М. О. | ||
| МВР-11 | Галема О. Р. | ||
| 3 | 80 | МВЕ-21 | Жила М. Б. |
| МВП-21 | Пілат М. Є., доцент Солтис М. О. | ||
| МВР-21 | Галема О. Р. | ||
| 4 | 80 | МВЕ-21 | Жила М. Б. |
| МВП-21 | Пілат М. Є., доцент Солтис М. О. | ||
| МВР-21 | Галема О. Р. |
Опис курсу
Основна мета вивчення першої іноземної мови (1-2 курси) на факультеті міжнародних відносин полягає у набутті студентами іншомовної комунікативної компетенції, тобто сформуванні у студента вміння здійснювати іншомовне спілкування в реальних ситуаціях. Завдання з німецької мови передбачають формування такого комплексу навичок усної та писемної комунікації:
- мовлення (побутова, культурологічно-країнознавча, суспільно-політична, професійно-орієнтована тематики);
- читання (художня, країнознавча, суспільно-політична, фахова література);
- аудіювання (побутова, культурологічно- країнознавча, суспільно-політична, професійно-орієнтована тематики);
- письмо (побутова, суспільно-політична, професійно-орієнтована тематики).
Рекомендована література
Основна
- Axel Hering, Magdalena Matussek, Felicitas Sieger. Geschäftskommunikation: Schreiben und Telefonieren, Band 1. Berlin. 2007.
- Clamer F., Heilmann Ubungsgrammatik fur die Grundstufe. Verlag Liebaug- Dartmann / F. Clamer, E. Heilmann. – Bonn, 1999.
- Dreyer, Schmitt [Петренко, О.В.] Вдосконалюємо знання німецької мови: граматика. Київ., 2000., 336 с.
- Dreyer-Schmitt. Lehr- und Ubungsbuch der deutschen Grammatik. Verlag fur Deutsch / Dreyer-Schmitt. – Munchen, 1998. – 304 S.
- Griesbach H. Die Bundesrepublik Deutschland. Lesetexte zur Landeskunde / Griesbach. – Munchen, 1998.
- Haublein, Muttera. Memo. Wortschatz- und Fertigkeitstraining. Langenscheidt / Haublein, Mutter u.a. – Munchen, 1997.
- Helbig, Buscha. Ubungsband Deutsch. Ubungen zu Lexik / Helbig, Buscha.
- Helbig, Buscha. UbungsGrammatik Deutsch. Langenscheidt / Helbig, Buscha. – Leipzig, 1998.
- Helen Schmitz, Paul Rusch, Tanja Sieber, Stefanie Dengler. Netzwerk neu B1 Kursbuch mit Audios und Videos. Klett. 2021.
- Helen Schmitz, Paul Rusch, Tanja Sieber, Stefanie Dengler. Netzwerk neu B1 Übungsbuch mit Audios. Klett. 2021.
- Jutta Müller, Heiko Bock. Langenscheidt Grundwortschatz Deutsch – Übungsbuch: einsprachig Deutsch. Langenscheidt, Mchn. 1999. 322 s.
- Perlmann-Balme М. Em Bruckenkurs / Susanne Schwalb, Dorte Weers. – Ismaning: Мах Hueber Verlag, 1998. – 128 S.
- Reimann Grundstufen-Grammatik fur DaF. Max Hueber Verlag / M Reimann – Ismaning, 1998.
- Ute Koithan, Helen Schmitz, Tanja Sieber, Ralf Sonntag. Aspekte neu B2: Lehrbuch mit DVD. Klett. 2018.
- Ute Koithan, Helen Schmitz, Tanja Sieber, Ralf Sonntag. Aspekte neu B2: Arbeitsbuch mit DVD. Klett. 2018.
- Галема О., Солтис М. Nicht allerAnfang ist schwer / Olga Galema, Mar’yana Soltys, Maryna Pilat, Anna Wasylyschyn. – Львів : ВНТЛ-Класика, – 220 с.
- Драб Н.Л., Практична граматика німецької мови. Посібник з граматичної практики. — 2-ге вид., переробл. та допов. 2019. 280 с.
- Пілат М. Є., Солтис М. О. Методичні вказівки з фонетики та граматики німецької мови / М. Пілат, М. Солтис. – Львів, 2007.
- Практична граматика німецької мови. Комунікативні вправи і завдання для студентів. – Вінниця, 2004.
Додаткова
- Кудіна О.Ф. Країни, де говорять німецькою: навчальний посібник з лінгвокраїнознавства / Олена Кудіна — Вид. 2, допов. — Вінниця: Нова Книга, 2017. — 416 с.
- Julia Braun-Podeschwa, Charlotte Habersack, Angela Pude. Menschen B1 Kursbuch Deutsch als Fremdsprache. 2015.
Домашнє читання:
- Schöne Augen : Carsten Tsara ist verliebt, Franz Specht (auteur. -). Author, Franz Specht. Publisher, Hueber Verlag, 2002.
- Isolde Heyne. Yildiz heißt Stern. Langenscheidt Publishers. 2005. 120 s.
- Stefan Zweig. Der Amokläufer. (1922) 2017. 85 s.
- Edgar Rai. Nächsten Sommer: Roman Taschenbuch. Aufbau Taschenbuch. 2011. 236 s.
Німецькомовні фільми для перегляду:
- Oliver Hirschbiegel. Das Experiment. 2001.
- Caroline Link. Jenseits der Stille.
- Caroline Link. Nirgendwo in Afrika. 2001.
- Randall Wallace. Den Himmel gibt’s echt. 2014 – https://youtu.be/JbIs4UMxM4c
- Thomas Jahn. Knockin’ on Heaven’s Door. 1997. – https://youtu.be/RqLsh88GYKc